Florecita az Egyes�lt �llamokba indul sz�l�v�ros�b�l, Zacatecas-b�l a testv�r�vel Isela-val, �s nagymam�j�val, Cleotilde-dal. A l�nyok Miami-ban �l� apjukhoz �s b�tyjaikhoz akarnak k�lt�zni, hogy �jra egy�tt lehessen a csal�d. Az �t sor�n azonban rengeteg vesz�llyel �s trag�di�val kell szemben�zni�k: nagyanyjuk �let�t vesz�ti a sivatagban. A l�nyok szomor�an, minden rem�nyt elvesztve folytatj�k �tjukat Miami-ba, ahol r�gen l�tott �desapjukr�l kider�l, hogy alkoholista.