Florecita az Egyesült Államokba indul szülővárosából, Zacatecas-ból a testvérével Isela-val, és nagymamájával, Cleotilde-dal. A lányok Miami-ban élő apjukhoz és bátyjaikhoz akarnak költözni, hogy újra együtt lehessen a család. Az út során azonban rengeteg veszéllyel és tragédiával kell szembenézniük: nagyanyjuk életét veszíti a sivatagban. A lányok szomorúan, minden reményt elvesztve folytatják útjukat Miami-ba, ahol régen látott édesapjukról kiderül, hogy alkoholista.